與Weglot**執(zhí)行官Augustin Prot一起擴展網(wǎng)站本地化翻譯

時間：2022-04-10作者：上海迪朗翻譯事務(wù)所瀏覽：191

奧古斯丁·普羅特，聯(lián)合創(chuàng)始人兼**執(zhí)行官 道路地段，加入SlatorPod，暢談這家初創(chuàng)公司作為無代碼網(wǎng)站本地化翻譯技術(shù)提供商的歷程。

奧古斯丁討論了他在并購方面不太典型的專業(yè)背景，以及他是如何進入語言服務(wù)和科技行業(yè)的。他向我們介紹了他們的客戶群的轉(zhuǎn)型，從自助式中小企業(yè)到大型企業(yè)，以及如何進行轉(zhuǎn)型 道路地段使其產(chǎn)品與這些部門保持一致。

**執(zhí)行官談到籌集4500萬歐元與合作伙伴Partech Growth合作，擴大產(chǎn)品開發(fā)規(guī)模，擴大30人團隊。他分享了自Weglot成立以來，沒有代碼技術(shù)的發(fā)展，數(shù)字化和Covid-19加速了這一趨勢。

廣告
Augustin分享了網(wǎng)站本地化背后的復(fù)雜性，以及他們?nèi)绾螒?yīng)對SEO挑戰(zhàn)——比如谷歌識別一個網(wǎng)站的翻譯版本。pod完成了Weglot 2022年的路線圖，包括與Squarespace的新集成以及在平臺內(nèi)轉(zhuǎn)換變量的能力。


首先，F(xiàn)lorian和Esther討論了本周的語言行業(yè)新聞，揭開了谷歌擁有5400億個參數(shù)的巨大的新語言模型。

在動漫翻譯界，由于“排版和翻譯問題”，日本奇幻漫畫《國王排名》的英文發(fā)行被暫停(上一位SlatorPod客人，Katrina Leonoudakis，分析了英文翻譯和推特它是如何從一個粉絲翻譯出來的。）

Esther談到了Iyuno SDI對英國技術(shù)提供商Ortana Media Group的戰(zhàn)略投資。Iyuno SDI計劃將Ortana的SaaS和托管服務(wù)解決方案集成到自己的解決方案中。（Florian指出，Iyuno SDI的德國新聞稿很可能是使用DeepL進行后期編輯的。）


上海迪朗翻譯事務(wù)所專注于翻譯蓋章等

• 詞條

  詞條說明

• 一個嘗試翻譯整個互聯(lián)網(wǎng)的人

  劉文安想翻譯整個互聯(lián)網(wǎng)。這聽起來可能很瘋狂，但他的目標是讓世界上每一個網(wǎng)站都能被翻譯成多種語言，這樣我們就可以平等地上網(wǎng)了。 當然，他并不是*自承擔這項工作的。和他的公司 多鄰國，他正在尋求任何想學一門新語言的人的幫助。風險投資公司新企業(yè)聯(lián)合會（NEA）和聯(lián)合廣場風險投資公司（Union Square Ventures）也為他提供了1500萬美元的投資支持。 從表面上看，Duolingo是一個免費

• 迪朗翻譯服務(wù)的要求

  關(guān)于不可撤銷原則 – 雙方一旦書面（微信信息、郵件信息、合同）確立服務(wù)關(guān)系，我司會立刻安排客戶文書之翻譯工作，相關(guān)成本也會隨之產(chǎn)生，依據(jù)《消費者權(quán)益保護法》之相關(guān)規(guī)定已發(fā)生費用的服務(wù)項目不可撤銷原則，一旦確立服務(wù)關(guān)系， 無論何種自身原因 客戶 皆不可單方面撤銷翻譯任務(wù)或拒絕付款 。 2. 關(guān)于客戶要求 – 迪朗翻譯會竭盡所能為客戶提供服務(wù)關(guān)系確立之初所承諾的資質(zhì)、蓋章要求、翻譯文件要求，未盡事宜我

• Acolad收購了競爭對手Ubiqus，進一步鞏固了法語翻譯市場上海迪朗翻譯公司

  法國的兩個主要競爭對手已經(jīng)聯(lián)手。語言服務(wù)提供商（LSP）Acolad宣布已收購Ubiqus2022年3月22日，該公司迄今為止的*十次收購。這筆交易于2022年3月17日結(jié)束，交易條款尚未披露。 在**范圍內(nèi)， 阿考德是世界五大**級代理之一，2021年收入2.6億歐元，同時Ubiqus是20強**者2021年收入為7000萬歐元。 Acolad長達十年的交易歷史始于其創(chuàng)始人兼現(xiàn)任董事會成員， 本杰

• 上海迪朗翻譯公司：2022年從圣迭戈加拉發(fā)出之翻譯記事

  上海迪朗翻譯公司：在本周的節(jié)目中，斯萊托自己的安德魯·斯馬特和我們一起從陽光明媚的**亞哥報道2022年晚會上發(fā)生的事情，并討論本周的語言行業(yè)新聞。 弗洛里安說 RWS的股票暴漲在八菱私人股本亞洲公司證實，該公司正處于“初步考慮收購要約”的階段。一個月后就有了這個消息RWS公布了新戰(zhàn)略在LSP的資本市場活動上。 同時，動物園數(shù)碼**過了全年的指導。媒體本地化提供商現(xiàn)在預(yù)計2012財年的收入至少為70