北京翻譯機構(gòu)：影響翻譯公司報價的因素，大致有這三個

時間：2023-12-06作者：北京知行聯(lián)合翻譯有限公司瀏覽：45

在經(jīng)濟高速發(fā)展和對外不斷深化的當下，我國的翻譯市場迎來迅猛發(fā)展，翻譯公司也如雨后春筍般地涌現(xiàn)出來，據(jù)不統(tǒng)計，我國登記在冊的翻譯公司早已突破萬余家，至于那些以打印社、文化咨詢名義注冊，實則承攬翻譯業(yè)務(wù)的公司是不計其數(shù)。也正是這些翻譯公司的無序擴張，使得整個翻譯市場亂象叢生，而且漸漸呈現(xiàn)出“劣幣驅(qū)逐良幣”的尷尬局面，其中大的問題就是關(guān)于翻譯價格，因為相關(guān)的管理制度不健全，導(dǎo)致報低不等，趁這個機會，北京翻譯機構(gòu)就給大家分享幾個影響翻譯公司報價的因素。

，在翻譯公司的報價中，影響因素有很多，其中很重要的一點就是翻譯語種，翻譯的語種不同，費用肯定是不一樣的，因為有普通語種和語種的分別，普通語種翻譯的譯員是很多的，如果是英文，費用自然會低一些，如果是語種的話，價格自然會高一些，畢竟語種小眾，行業(yè)中做這類語種翻譯的人自然也少，俗話說“物以稀為貴”，小語種翻譯的價格肯定會高。

其次， 翻譯的內(nèi)容也是很重要的一個影響因素，如果是法律翻譯，金融翻譯，醫(yī)學(xué)類翻譯等性要求較高的翻譯內(nèi)容，自然需要高質(zhì)量的譯員來做，畢竟這其中難免涉及到術(shù)語，行業(yè)特性的語法，這類翻譯的報價通常也會高一些。

后，現(xiàn)在市場上有很多翻譯公司為了能夠多，在原本的報價上加價從中獲利。比如客戶需要翻譯的材料只需要普通的翻譯就夠了，翻譯公司卻欺騙客戶說材料的語種或者性上需要或者級別的翻譯，后客戶是用級的翻譯價格卻只得到了普通級別的翻譯。還有的翻譯公司利用非常低的報價吸引客戶，要知道格的翻譯報價帶來的自然也是低水平的翻譯服務(wù)。

總的來說，在找翻譯合作時，一定要對翻譯的內(nèi)容有所了解，比如語種、難易程度、性上，還要了解翻譯公司是不是有的譯員和的資質(zhì)，通常情況下了解這些就可以保證在找翻譯時不會上當。不過大家也需要明白，不要盲目壓格，而應(yīng)該綜合衡量，畢竟翻譯行業(yè)也遵循“一分價錢一分貨”的原則，太低的價格是無法保翻譯質(zhì)量的。


北京知行聯(lián)合翻譯有限公司專注于專業(yè)筆譯,口譯服務(wù),證件翻譯蓋章等

• 詞條

  詞條說明

• 北京翻譯公司：在提供泰語翻譯服務(wù)時，都需要注意什么？

  自中泰建交以來，兩國貿(mào)易一直保持著穩(wěn)步增長，尤其是實施“一帶一路”戰(zhàn)略構(gòu)想以來，中泰經(jīng)貿(mào)合作越發(fā)頻繁，中國已經(jīng)連續(xù)10年成為泰國較大的貿(mào)易伙伴，而且2022年兩國貿(mào)易額**過1350億美元，中國對泰國的投資額達14億美元，成為泰國較大的外資來源國，而且中國企業(yè)不僅為泰國帶來了資金、技術(shù)、人才，還改善了就業(yè)和社會民生。在中泰經(jīng)貿(mào)合作日益頻繁的當下，作為泰國的官方語言，泰語翻譯服務(wù)的重要性不言而喻，和大

• 北京翻譯公司：想要勝任電力翻譯工作，需要做到這四點

  大家可能不太清楚，電力工業(yè)就是將煤炭、石油、天然氣、核燃料、水能、海洋能、風(fēng)能、太陽能、生物質(zhì)能等一次能源經(jīng)發(fā)電設(shè)施轉(zhuǎn)換成電能,再通過輸電、變電與配電系統(tǒng)供給用戶作為能源的工業(yè)部門。電力工業(yè)為工業(yè)和國民經(jīng)濟其他部門提供基本的動力，可以說是國民經(jīng)濟發(fā)展的**。和西方國家相比，我國的電力一直在較新各項技術(shù)，提高產(chǎn)電效率。在電力工業(yè)迅速發(fā)展的當下，自然需要和**人士展開探討和交流，在這個交流的過程中，翻

• 找的展會翻譯服務(wù)，北京翻譯機構(gòu)認為這幾點很重要

  作為新興服務(wù)業(yè)，會展業(yè)是我國21世紀的朝陽產(chǎn)業(yè)，它與旅游業(yè)、房地產(chǎn)并稱為我國的三大新經(jīng)濟產(chǎn)業(yè)。不可否認的是，會展業(yè)對結(jié)構(gòu)調(diào)整、開拓市場、促進消費、加強合作交流、擴大產(chǎn)品出口、經(jīng)濟快速持續(xù)健康發(fā)展等發(fā)揮重要作用。而且在城市建設(shè)、精神文明建設(shè)、和諧社會構(gòu)建中顯現(xiàn)出其特殊的地位和作用。在中外合作與交流日益頻繁的當下，性的展會越來越多，自然對翻譯服務(wù)的需求也越來越大，然而國內(nèi)的翻譯市場亂象叢生，想要挑選到

• 北京翻譯公司：關(guān)于英語翻譯公司，您了解多少？

  大家應(yīng)該知道，如果按照分布面積而言，較流行的語言當屬英語，因為英語不僅是近60個主權(quán)國家的官方語言或官方語言之一，也是學(xué)習(xí)較廣泛的*二語言。自17世紀以來，英語在英國和美國的廣泛影響下在世界各地傳播，通過這些國家的各類印刷和電子媒體，使得英語已經(jīng)成為**主導(dǎo)語言之一，而且在許多專業(yè)環(huán)境下也有主導(dǎo)地位，比如科學(xué)、導(dǎo)航和法律等方面。 隨著國內(nèi)全面普及英語工作的順利展開，如今大街上的年輕人大多數(shù)都接觸過